Poèmes :
La Parole
Torrent
Deux poèmes de Cristina Castello in « Ombre/Sombra », édité aux Éditions Trames en 2010
Christian Deudon a prêté sa voix à Cristina Castello lors de cette présentation.
Comédien, metteur en scène, il a fondé et dirigé vingt années durant sa propre troupe, et présentait ses spectacles en France et en Europe, de Desnos à Shakespeare, de Diderot à Jean Tardieu.
Depuis 2005 il se consacre plus particulièrement à des récitals de
poésie, participe entre autres aux actions des cercles Aliénor, PEN
Club, et anime le Territoire du Poème.
Traduction de l'espagnol (Argentine) effectuée par le poète et homme de théâtre, Pedro Vianna.
"Ombre" présenté sur le site de Cristina Castello
http://les-risques-du-journalisme.over-blog.com/article-photos-de-la-presentation-d-ombre-de-cristina-castello-gerard-truilhe-65270906.html
Ombre Cristina Castello Christian Deudon par cristina-castello
La parole est née de ce moment où le silence souverain, maître des univers, décide de s'exprimer pour mieux se faire entendre. Plus rien ne sera jamais comme avant. Le silence va partager sa parole avec les hommes. Alors, il pourra se retirer. Plus rien ne sera comme avant. La parole envahira, pour le meilleur et le pire, tous les vides qu'elle rencontre. Plus rien ne sera jamais comme avant. Il n'y aura plus de conversation intime avec le silence.CR
RépondreSupprimerOui, et comme l'écrit Cristina dans le poème "La parole" :
Supprimer"La parole __ ce silence égaré"
Merci pour tes mots cher ami !
Chère amie, tout le plaisir est pour moi, et je t'en remercie
RépondreSupprimerPour toi cher ami !
Supprimerhttp://francoiseruban.blogspot.fr/2014/05/dans-le-silence-et-la-solitude.html