Mon jardin je ne le cultive pas en profondeur
J'essaie d'épuiser la surface
En plantant des pas.
L'attente une fois dénudée de tout espoir
que reste-t-il ?
Une durable présence.
Bien sûr, si tu es présent sans cesse
tu te dois d'apprendre l'absence.
Moi j'ai choisi une robe blanche.
D'autres ont inventé
divers dispositifs pour disparaître :
Une combinaison d'apiculteur, mettons.
D'autres, encadrés par une fenêtre
sont restés immobiles.
Cela semble statique mais non.
La faute à la durée qui cristallise.
Le mécanisme :
Secousse
Abandon
Confiance
Dévastation
Joie
Pas dans cet ordre
Et sans le sentiment
extrait de Asile
[Melani d. 2008]
Poèmes traduits du grec par Michel Volkovitch
http://www.grecehebdo.gr/
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire